Updated docs sidebar ordering and active state handling. Improved sidebar readability Improved route metadata for docs detail pages